Календарь «Детского Дрездена» на август

Даже не верится, но лето подходит к концу. Как весело и с пользой провести его последний месяц — читайте в свежем Календаре «Детского Дрездена».

Безусловно, из-за коронавируса многие мероприятия будут проводиться лишь с ограниченным количеством участников, часто необходима предварительная регистрация. Перед поездкой не забудьте проверить информацию.

С 1 по 9 августа

Familienkino: Ronja Räubertochter
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 1 августа, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Театр Pettersson & Findus
Где: Konzertplatz Weißer Hirsch
Когда: 1 августа, с 11 до 12 часов
http://www.konzertplatz-weisser-hirsch.de

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der kultivierte Wolf»
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 1 августа, 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Спектакль Hänsel und Gretel (mein kleiner Humperdinck)
Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig
Когда: 1 августа, 15 часов
http://www.puppentheater-dresden.de/

Ferienspaß auf der Galopprennbahn!
Где: 2 августа, с 10 до 16 часов
Когда: Galopprennbahn Dresden-Seidnitz
https://www.facebook.com/events/284577022874460/

Familienfest auf der Albrechtsburg Meissen
Где: Albrechtsburg Meissen
Когда: 2 августа, с 10 до 17 часов
Подробнее — bit.ly/30V6SnT

Burggeist «Basaltus» lädt ein zum Besuch während seiner Corona-Quarantäne — призрак крепости Штольпен приглашает к себе в гости — экскурсия для детей от 5 лет Где: Burg Stolpen Когда: 2 августа, с 10 до 18 часов

Parkfrühstück — завтрак в дворцовом парке Где: Barockschloss Rammenau Цена: 9 Евро Когда: 2 августа, с 10 до 12 часов shop.schloesserland-sachsen.de

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der kultivierte Wolf»
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 2 августа, 11 и 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

„Märchenzauber im Barockgarten“ Когда: 2 августа, с 15 до 16 часов Где: Barockgarten Großsedlitz Цена: 5 Евро (взрослый), 1 Евро (детский) https://www.barockgarten-grosssedlitz.de/

Театр Pettersson & Findus
Где: Konzertplatz Weißer Hirsch
Когда: 2 августа, с 11 до 12 часов
http://www.konzertplatz-weisser-hirsch.de

Mein erster Kinobesuch: Mullewapp
Где: 2 августа, с 11:00 до 12:30 часов
Когда: UFA Kristallpalast Dresden
http://www.ufa-dresden.de/

Кукольный спектакль Peter und der Wolf (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 2 августа, 11 часов http://www.august-theater.de/

Sonntags ins Museum – sonntags ab drei – Eintritt frei — свободный вход в музей Где: Zwinger   —   Porzellansammlung — Die Drachen sind los. Mit der Böttger-Bande auf in die Porzellansammlung Когда: 2 августа, 15 часов https://www.skd.museum/programm/

40 Jahre Traumzauberbaum — Das Geburtstagsfest — Dresden
Где: Freilichtbühne Junge Garde
Когда: 2 августа, с 14:00 до 15:30 часов
Билеты — http://www.shop.boulevardtheater.de

Familienkino: E.T. — Der Außerirdische Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 2 августа, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

»Ferienspaß für Königskinder« — экскурсия по дворцу для детей старше 6 лет. По окончании детей ожидает шарик мороженого. Где: Barockschloss Rammenau Цена: 2 Евро плюс входной билет Когда: 3 августа, с 11 до 11:45 часов Необходима предварительная регистрация https://www.barockschloss-rammenau.com/de/startseite/

Familienkino: Die BMX-Bande Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 3 августа, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der gestiefelte Kater» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 4 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Rund ums Brot — eine Erlebnisführung auf Burg Mildenstein — семейная экскурсия (для детей старше 6 лет)
Где: Burg Mildenstein
Когда: 4 августа, с 10:00 до 13:00 часов
http://www.burg-mildenstein.de

Ferienangebot: In den Stein getrieben. Для детей 8-13 лет. Стоимость: 6 Евро
Где: Schloss Augustusburg
Когда: 4 августа, 13:30 часов
Informationen und Anmeldungen unter Tel. 037291 3800 oder service@die-sehenswerten-drei.de

Tafeln wie die kleinen Fürsten — костюмированная игра с мастер-классом для детей от 6 до 11 лет Где: Schloss Hartenfels Цена: 1 Евро Когда: 4 августа, с 13 до 15 часов https://www.schloesserland-sachsen.de/

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 4 августа, с 14 до 17 часов https://www.albrechtsburg-meissen.de/

Ferienprogramm »Im Kostüm feiern wie August der Starke« — костюмированная экскурсия с играми, танцами и музыкой для детей от 6 до 12 лет Где: Schloss & Park Pillnitz Dresden  auf Karte zeigen Цены: 8 Евро (взрослый), 5 Евро (дети 6-12 лет) Когда: 4 августа, с 10 до 12 часов Необходима предварительная регистрация по телефону (0351) 26 13 — 2 60 или по эл.почте pillnitz@schloesserland-sachsen.de 

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der gestiefelte Kater» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 5 августа, 10 и 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Спектакль Hänsel und Gretel (mein kleiner Humperdinck) Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 5 августа, 10 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 5 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Кукольный спектакль Der kleine Biber und die Perle (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 5 августа, 10 часов http://www.august-theater.de/

Rund ums Brot — eine Erlebnisführung auf Burg Mildenstein — семейная экскурсия (для детей старше 6 лет)
Где: Burg Mildenstein
Когда: 5 августа, с 10:00 до 13:00 часов
http://www.burg-mildenstein.de

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 5 августа, с 14 до 17 часов https://www.albrechtsburg-meissen.de/

Familienkino: Angry Birds 2 Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 5 авуста, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 6 августа, 10 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Die alten Rittersleut — eine Ferienführung durch Burg Kriebstein — экскурсия по крепости для детей 6-10 лет, узнаём, как жили рыцари Где: Burg Kriebstein Цена: 3,50 Евро (детский), 8 Евро (взрослый) Когда: 6 августа, с 11 до 12 часов и с 14 до 15 часов Необходима предварительная регистрация!

Кукольный спектакль Der kleine Biber und die Perle (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 6 августа, 10 часов http://www.august-theater.de/

Ferienangebot: Die Kunst der Seifenherstellung — мастер-класс по изготовлению мыла Где: Schloss und Park Lichtenwalde Цена: 6 Евро Когда: 6 августа, с 13:30 до 15 часов Необходима предварительная регистрация по телефону 037291 3800oder или эл.почте service@die-sehenswerten-drei.de.

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der gestiefelte Kater» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 6 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

«Königskinder» — Eine Entdeckertour für Familien — экскурсия по дворцу для детей от 6 лет
 Где: Schloss Weesenstein 
 Цены: 10 Евро (взрослый), 5 Евро (детский)
 Когда: 6 августа, с 15 до 16 часов

Ferienangebot: Sandmännchen on Tour — для детей от 6 лет
Где: Burg Scharfenstein
Когда: 6 августа, с 13:30 до 15:00 часов
Цена: 6 Евро
Регистрация по телефону 037291 3800 oder per E-Mail an service@die-sehenswerten-drei.de

Familienkino: Die Drei !!!
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 6 авуста, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Familienführung »Hört ihr Kinder lasst euch sagen..« — семейная экскурсия Где: Albrechtsburg Meissen Когда: 7 августа, с 11 до 12:30 часов и с 15:30 до 17 часов Подробнее — https://www.albrechtsburg-meissen.de/de/veranstaltungen-ausstellungen/&nbsp

FESTUNG TIERISCH — Eine Familienführung zum Zwinger, wo Milch und Honig fließen
Где: Festung Königstein
Когда: 7 августа, с 14 до 15 часов
Цена: 4 Евро, дети до 16 лет — бесплатно
http://www.festung-koenigstein.de

Bärenhatz und Jägerinnen — экскурсия по замку, изучение животных, которые населяли Саксонию 500 лет назад. Где: Schloss Hartenfels Цена: 1 Евро Для детей от 6 лет до 12 лет Когда: 7 августа, с 13 до 15 часов Регистрация по телефону  03421-7581054 или эл.почте info@schloss-hartenfels.de

Familienkino: Die Heinzels — Rückkehr der Heinzelmännchen
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 7 авуста, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Спектакль Hänsel und Gretel (mein kleiner Humperdinck) Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 8 августа, 15 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der gestiefelte Kater» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 8 августа, 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Familienkino: Rette sich wer kann
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 9 авуста, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Puppentheater: «Die Salzprinzessin»
Где: Konzertplatz Weißer Hirsch
Когда: 9 августа, 11 часов
http://www.konzertplatz-weisser-hirsch.de

Sonntags ins Museum – sonntags ab drei – Eintritt frei — свободный вход в музей и мастер-класс для детей Где: Jägerhof   —   Puppentheatersammlung Цена: 2 Евро за материалы Когда: 9 августа, 15 часов https://www.skd.museum/programm/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 9 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der kleine Angsthase» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 9 августа, 10 и 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Parkfrühstück — завтрак в дворцовом парке Где: Barockschloss Rammenau Цена: 9 Евро Когда: 9 августа, с 10 до 12 часов shop.schloesserland-sachsen.de

10 — 16 августа

»Ferienspaß für Königskinder« — экскурсия по дворцу для детей старше 6 лет. По окончании детей ожидает шарик мороженого. Где: Barockschloss Rammenau Цена: 2 Евро плюс входной билет Когда: 10 августа, с 11 до 11:45 часов Необходима предварительная регистрацияhttps://www.barockschloss-rammenau.com/de/startseite/

Familienkino: Plötzlich Familie
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 10 авуста, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Das singende, klingende Bäumchen“
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 11 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Ferienprogramm »Im Kostüm feiern wie August der Starke« — костюмированная экскурсия с играми, танцами и музыкой для детей от 6 до 12 лет Где: Schloss & Park Pillnitz Dresden  auf Karte zeigen Цены: 8 Евро (взрослый), 5 Евро (дети 6-12 лет) Когда: 11 августа, с 10 до 12 часов Необходима предварительная регистрация по телефону (0351) 26 13 — 2 60 или по эл.почте pillnitz@schloesserland-sachsen.de 

Ferienangebot: Backen wie zu Ritters Zeiten — печём булочки по средневековому рецепту. Для детей старше 6 лет Где: Burg Scharfenstein Цена: 6 Евро Когда: 11 августа, с 13:30 до 15 часов Необходима предварительная регистрация по телефону 037291 3800 или по эл.почте service@die-sehenswerten-drei.de

Ferienspaß «Kräutermärchen» — для детей от 5 лет
Где: Klosterpark Altzella
Когда: 11 августа, 15 часов
Цена: 6 Евро, дети до 12 лет — 3 Евро
http://www.kloster-altzella.de/de/startseite/

Спектакль Hänsel und Gretel (mein kleiner Humperdinck) Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 12 августа, 10 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 12 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Rund ums Brot — eine Erlebnisführung auf Burg Mildenstein — семейная экскурсия (для детей старше 6 лет)
Где: Burg Mildenstein
Когда: 12 августа, с 10:00 до 13:00 часов
http://www.burg-mildenstein.de

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der kleine Angsthase» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 12 августа, 10 и 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 12 августа, с 14 до 17 часов https://www.albrechtsburg-meissen.de/

Familienkino: Meine Freundin Conni — Geheimnis um Kater Mau
Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 12 авуста, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Der kleine Angsthase» (для детей старше 4-х лет)
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 13 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 13 августа, 10 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Feuer, Wasser, Luft — опыты с водой, воздухом и огнём, программа для детей 6-12 лет Где: Technische Sammlungen Dresden, Junghansstraße 1 – 3 Цена: 3 Евро за ребёнка плюс входной билет Когда: 13 августа, 14 часов http://www.tsd.de Необходима предварительная регистрация по эл.почте  service@museen-dresden.de или по телефону 0351 488 7272

Ferienspaß «Fechtschule» — для детей от 5 лет
Где: Klosterpark Altzella
Когда: 13 августа, 15 часов
Цена: 8 Евро
http://www.kloster-altzella.de/de/startseite/

Rund ums Brot — eine Erlebnisführung auf Burg Mildenstein — семейная экскурсия (для детей старше 6 лет)
Где: Burg Mildenstein
Когда: 13 августа, с 10:00 до 13:00 часов
http://www.burg-mildenstein.de

Familienkino: Pippi Langstrumpf
Где: Filmnächte am ElbuferКогда: 13 авуста, 17:15 часовhttps://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Familienführung »Hört ihr Kinder lasst euch sagen..« — семейная экскурсия Где: Albrechtsburg Meissen Когда: 14 августа, с 11 до 12:30 часов и с 15:30 до 17 часов Подробнее — https://www.albrechtsburg-meissen.de/de/veranstaltungen-ausstellungen/&nbsp

FESTUNG TIERISCH — Eine Familienführung zum Zwinger, wo Milch und Honig fließen
Где: Festung Königstein
Когда: 14 августа, с 14 до 15 часов
Цена: 4 Евро, дети до 16 лет — бесплатно
http://www.festung-koenigstein.de

Familienkino: Plötzlich Papa
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 14 авуста, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Puppentheater im Sonnenhäusel: «Das singende, klingende Bäumchen“
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 15 августа, 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Спектакль «Rotkäppchen» oder «Ich ging im Walde so für mich hin» Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 15 августа, 15 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Familienkino: Ich — Einfach unverbesserlich 3
Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 15 августа, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Familienführung «Von Gänsekiel und Drachenblut. Die Buch- und Schreibkunst im Kloster»
Где: Klosterpark Altzella
Когда: 15 августа, 15 часов
Цена: 6 Евро, дети до 12 лет — 3 евро
Необходимо заранее зарегистрироваться по телефону 03524250435
http://www.kloster-altzella.de/de/startseite/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 16 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Sonntags ins Museum – sonntags ab drei – Eintritt frei — свободный вход в музей и „открытое ателье“ для детей Где: Albertinum   —   Albertinum Цена: 3 Евро за материалы Когда: 16 августа, 15 часов https://www.skd.museum/programm/

«Das verrückte Schloss» — Erlebnisführung mit Paula Herold — театрализованная экскурсия для детей от 6 лет Где: Schloss Weesenstein Цены: 12 Евро (взрослый) / 6 Евро (детский) Когда: 16 августа, с 14 до 15:30 часов

FILMFEST DRESDEN präsentiert: TRICKFILMHELDEN FÜR KLEIN UND GROSS
Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 16 авуста, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

17-23 августа

»Ferienspaß für Königskinder« — экскурсия по дворцу для детей старше 6 лет. По окончании детей ожидает шарик мороженого. Где: Barockschloss Rammenau Цена: 2 Евро плюс входной билет Когда: 17 августа, с 11 до 11:45 часов Необходима предварительная регистрация https://www.barockschloss-rammenau.com/de/startseite/

Familienkino: Dieses bescheuerte Herz Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 17 августа, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 18 августа, с 14 до 17 лет https://www.albrechtsburg-meissen.de/

Спектакль DER FROSCH MUSS WEG — KINDEROPER NACH DEM MÄRCHEN «DER FROSCHKÖNIG» (5+) Где: Theaterzelt Rathen Когда: 18 августа, 10 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Feuer, Wasser, Luft — опыты с водой, воздухом и огнём, программа для детей 6-12 лет Где: Technische Sammlungen Dresden, Junghansstraße 1 – 3 Цена: 3 Евро за ребёнка плюс входной билет Когда: 18 августа, 14 часов http://www.tsd.de Необходима предварительная регистрация по эл.почте  service@museen-dresden.de или по телефону 0351 488 7272

Ferienprogramm »Im Kostüm feiern wie August der Starke« — костюмированная экскурсия с играми, танцами и музыкой для детей от 6 до 12 лет Где: Schloss & Park Pillnitz Dresden  auf Karte zeigen Цены: 8 Евро (взрослый), 5 Евро (дети 6-12 лет) Когда: 18 августа, с 10 до 12 часов Необходима предварительная регистрация по телефону (0351) 26 13 — 2 60 или по эл.почте pillnitz@schloesserland-sachsen.de 

Puppentheater im Sonnenhäusel: Lieschen Radieschen und der Lämmergeier
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 18 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Ferienangebot: Vom Knappen zum Ritter — изучаем рыцарскую тему, программа для детей 6-13 лет Где: Burg Scharfenstein Цена: 6 Евро Когда: 18 августа, с 13:30 до 15 часов Необходима предварительная регистрация по телефону 037291 3800 или по эл.почте service@die-sehenswerten-drei.de

Familienkino: Feuerwehrmann Sam — Plötzlich Filmheld!
Где: Filmnächte am Elbufer
Когда: 19 августа, 17:15 часов
https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 19 августа, с 14 до 17 часов https://www.albrechtsburg-meissen.de/

Спектакль DER FROSCH MUSS WEG — KINDEROPER NACH DEM MÄRCHEN «DER FROSCHKÖNIG» (5+) Где: Theaterzelt Rathen Когда: 19 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Спектакль «Rotkäppchen» oder «Ich ging im Walde so für mich hin» Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 19 августа, 10 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Ferienangebot: Die Magd erzählt — экскурсия по замку для детей 5-8 лет Где: Schloss Augustusburg Цена: 6 Евро Когда: 19 августа, с 14:30 до 16 часов Необходима предварительная регистрация по телефону 037291 3800 или по эл.почте  service@die-sehenswerten-drei.de

Puppentheater im Sonnenhäusel: Lieschen Radieschen und der Lämmergeier
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 19 августа, 10 и 16 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Unterwegs mit der Märchenfee  — экскурсия для детей 6-10 лет Где: Burg Kriebstein Цена: 3,50 Евро (детский), 8 Евро (взрослый) Когда: 20 августа, с 11 до 12 часов и с 14 до 15 часов Необходима предварительная регистрация!
http://www.burg-kriebstein.eu

Puppentheater im Sonnenhäusel: Lieschen Radieschen und der Lämmergeier
Где: Puppentheater «Sonnenhäusel» im Großen Garten (Freiluft-Theater | Nähe Straßburger Platz)
Когда: 20 августа, 10 часов
Билеты: 5 Евро, резервация по телефону: 0177-4434239

Familienkino: Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten Где: Filmnächte am Elbufer Когда: 20 августа, 17:15 часов https://filmnaechte.de/programm/standort/dresden/

FESTUNG TIERISCH — Eine Familienführung zum Zwinger, wo Milch und Honig fließen
Где: Festung Königstein
Когда: 21 августа, с 14 до 15 часов
Цена: 4 Евро, дети до 16 лет — бесплатно
http://www.festung-koenigstein.de

Familienführung »Hört ihr Kinder lasst euch sagen..« — семейная экскурсия Где: Albrechtsburg Meissen Когда: 21 августа, с 11 до 12:30 часов и с 15:30 до 17 часов Подробнее — https://www.albrechtsburg-meissen.de/de/veranstaltungen-ausstellungen/&nbsp

Кукольный спектакль Die abenteuerliche Reise der kleinen Pinguine (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 22 и 23 августа http://www.august-theater.de/

«Das verrückte Schloss» — Erlebnisführung mit Paula Herold — театрализованная экскурсия для детей от 6 лет Где: Schloss Weesenstein Цены: 12 Евро (взрослый) / 6 Евро (детский) Когда: 23 августа, с 14 до 15:30 часов

Спектакль DER FROSCH MUSS WEG — KINDEROPER NACH DEM MÄRCHEN «DER FROSCHKÖNIG» (5+) Где: Theaterzelt Rathen Когда: 23 августа, 16 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Puppentheater: «Das singende, klingende Bäumchen»
Где: Konzertplatz Weißer Hirsch
Когда: 23 августа, 11 часов
http://www.konzertplatz-weisser-hirsch.de

С 24 по 30 августа — последняя неделя каникул в Саксонии

»Ferienspaß für Königskinder« — экскурсия по дворцу для детей старше 6 лет. По окончании детей ожидает шарик мороженого. Где: Barockschloss Rammenau Цена: 2 Евро плюс входной билет Когда: 24 августа, с 11 до 11:45 часов Необходима предварительная регистрация https://www.barockschloss-rammenau.com/de/startseite/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 25 августа, 10 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Спектакль «Rotkäppchen» oder «Ich ging im Walde so für mich hin» Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 26 августа, 10 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Familienführung »Das Geheimnis vom Weißen Gold« — семейная экскурсия с творческой составляющей для детей старше 6 лет Где: Albrechtsburg Meissen Цена: 17 Евро (взрослый), 12 Евро (дети), 35 Евро (семейный билет) Когда: 26 августа, с 14 до 17 часов https://www.albrechtsburg-meissen.de/

»Ferienspaß für Königskinder« — экскурсия по дворцу для детей старше 6 лет. По окончании детей ожидает шарик мороженого. Где: Barockschloss Rammenau Цена: 2 Евро плюс входной билет Когда: 27 августа, с 11 до 11:45 часов Необходима предварительная регистрацияhttps://www.barockschloss-rammenau.com/de/startseite/

Спектакль PETTERSSON UND FINDUS Где: Theaterzelt Rathen Когда: 27 августа, 10 часов https://www.landesbuehnen-sachsen.de/felsenbuehne-rathen/spielplan/

Ferienangebot: Sandmännchen on Tour — для детей от 6 лет
Где: Burg Scharfenstein
Когда: 27 августа, с 13:30 до 15:00 часов
Цена: 6 Евро
Регистрация по телефону 037291 3800 oder per E-Mail an service@die-sehenswerten-drei.de

»Auf das aller Kostbarste ausgeziert« Kostümführungen für Kinder (для детей 6-10 лет)
Где: Schloss Moritzburg
Когда: 28 августа, с 11 до 13 часов
Цены: 8 Евро (взрослый), 9 Евро (дети)
Необходима предварительная регистрация!
http://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/

Tafeln wie die kleinen Fürsten — костюмированная игра с мастер-классом для детей от 6 до 11 лет Где: Schloss Hartenfels Цена: 1 Евро Когда: 28 августа, с 13 до 15 часов https://www.schloesserland-sachsen.de/

Спектакль Das doppelte Lottchen (для детей старше 6 лет) Где: tjg. theater junge generation Когда: 28 августа, 18 часов https://www.tjg-dresden.de/

Спектакль Das tapfere Schneiderlein, nach Grimm Где: mai hof puppentheater, Hella Müller, Hauptstr. 46, 01328 Dresden OT Weißig Когда: 29 августа, 15 часов http://www.puppentheater-dresden.de/

Кукольный спектакль Der kleine Biber und die Perle (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 29 августа, 15 часов http://www.august-theater.de/

Спектакль Das doppelte Lottchen (для детей старше 6 лет) Где: tjg. theater junge generation Когда: 29 августа, 16 часов https://www.tjg-dresden.de/

Parkfrühstück — завтрак в дворцовом парке Где: Barockschloss Rammenau Цена: 9 Евро Когда: 30 августа, с 10 до 12 часов shop.schloesserland-sachsen.de

ZUCKERTÜTEN-TOUR DRESDEN — автобусный тур для будущих первоклашек
Когда: 30 августа, с 10 часов
Подробнее — https://www.stadtrundfahrt.de/zuckertuetentour-zum-schulanfang/

Кукольный спектакль Der kleine Biber und die Perle (4+) Где: AUGUST Theater Dresden Когда: 30 августа, 11 часов http://www.august-theater.de/

Lebendiges Mittelalter-Dorf — семейный праздник в крепости Где: Burg Scharfenstein Вход в „средневековую деревню“: 8 Евро (взрослый), 21 Евро (семейный билет) Когда: 30 августа, с 10 до 17 часов Возможны изменения в программе!

Спектакль Das doppelte Lottchen (для детей старше 6 лет) Где: tjg. theater junge generation Когда: 30 августа, 16 часов https://www.tjg-dresden.de/

А также:

Специальное летнее предложение от «Оскарсхаузена» — новые аттракционы и новый режим работы — открыты каждый день! Подробнее — https://www.oskarshausen.de/

Большая программа летних мастер-классов в Техническом музее Дрездена. Необходима предварительная регистрация по телефону 0351 488 7272 или по эл.почте service@museen-dresden.de
Dienstag ist Weltraumtag: 3,2,1, Start – Bau dir eine Rakete (ab 10 Jahren)
Mittwoch ist Schaumtag: Angerührt – Knetseife und Co. (ab 10 Jahren)
Donnerstag ist Sonnentag: Sommer-Sonne-Solarzelle (ab 12 Jahren)
Freitag ist Flugtag: Bumerang und Papierpropeller (ab 8 Jahren)
http://www.tsd.de

Большая программа дрезденских музеев (необходима предварительная регистрация) — https://museen-dresden.de/index.php?lang=de&node=veranstaltungenvorschau

Также большая программа экскурсий с креативной частью в музеях SKD (нужно заранее зарегистрироваться — можно прямо на сайте) — https://www.skd.museum/vermittlung/programmreihen/ferienprogramm/

Sommerferienprogramm «Reisefieber» — большая летняя программа Музея Транспорта для детей 6-10 лет. Каждую неделю каникул — новая тема: • 04. – 07.8. – Luftfahrt • 11. – 14.8. – Schifffahrt • 18. – 21.8. – Straßen­verkehr • 25. – 28.8. – Luftfahrt Когда: со вторника по пятницу — с 11 до 12 часов Цена за ребёнка: 4 Евро (с Dresdner Ferienpass), 4 Евро плюс входной билет (без Ferienpass)
Sommerferienprogramm Modellbauworkshop в Verkehrsmuseum Dresden — моделирование для детей 12-14 лет Цена: 2 Евро (с Dresdner Ferienpass), 2 Евро плюс входной билет (без Dresdner Ferienpass) Когда: во время летних каникул — каждую среду с 10 до 14 часов

Ежегодный фестиваль Sommer im Palais в парке напротив Японского дворца — концерты, представления, йога, рисование… Вход свободный. Программа — на сайте https://palaissommer.de/programm/

В августе продолжается акция Dresdner Kulturinseln 2020 — Kleine Open-Air-Shows (музыка, театр, комедия, танец, стрит-Арт…). 12 локаций в городе. Каждую неделю с четверга по субботу, с 13 до 18 часов. Вход свободный! Полная
Программа — https://www.visit-dresden.travel/wp-content/uploads/2020/07/Flyer-Kulturinsel-Programm.pdf

Подборку для вас сделала Виктория Наухацкая

Werbung unbeauftragt